-
1 Realschule
Realschule f BIL intermediate school, intermediate secondary school* * *f < Person> intermediate school, intermediate secondary school* * *Realschule
[etwa] secondary technical school, high school (US) -
2 Realschule
Realschule, *schola, in qua artes traduntur, quae ad vitae usum pertinent.
-
3 Realschule
Realschule f Art ortaokul (5.-10. sınıf) -
4 Realschule
Realschule f реа́льное учи́лище (ра́зные ти́пы сре́дних уче́бных заведе́ний: шестикла́ссное в ФРГ, семикла́ссное в А́встрии и т. п.) -
5 Realschule
Realschule <-n> forta eğitim okulu, dört yıllık ilkokuldan sonra altı yıl süren orta eğitim okulu -
6 Realschule
Realschule f reáliskola -
7 Realschule
-
8 Realschule
f secondary school leading to intermediate qualification; GB: etwa middle school, USA: etwa middle ( oder junior high) school* * *A Realschule is a type of German secondary school. It normally covers a period of four or six school years and is designed to provide a general education that goes beyond that of a Hauptschule. After completing Realschule students may try for a Fachabitur at a Fachoberschule or serve an apprenticeship. If students from a Realschule achieve good examination results, they may move up to the eleventh year of a Gymnasium and attempt the Abitur. In Austria the functions of Realschulen are performed by mathematische Realgymnasien and extended Hauptschulen. See: → Abitur, Gymnasium, Hauptschule, mittlere Reife* * *Re·al·schu·lef ≈ secondary modern school BRIT hist secondary/junior high school for ages 10 to 16 where pupils can work towards the intermediate school certificate, ‘mittlere Reife’* * *die ≈ secondary modern school (Brit. Hist.)•• Cultural note:The secondary school which prepares pupils for the Realschulabschluss ( Mittlere Reife) (school-leaving certificate).This type of school is in between Hauptschule and Gymnasium, catering for less academic children who will probably train for a practical career. Pupils stay at the Realschule for 6 years after the Grundschule. See also Schule, Lehre* * *Realschule f secondary school leading to intermediate qualification; GB: etwa middle school, USA: etwa middle ( oder junior high) school* * *die ≈ secondary modern school (Brit. Hist.)•• Cultural note:The secondary school which prepares pupils for the Realschulabschluss ( Mittlere Reife) (school-leaving certificate).This type of school is in between Hauptschule and Gymnasium, catering for less academic children who will probably train for a practical career. Pupils stay at the Realschule for 6 years after the Grundschule. See also Schule, Lehre -
9 Realschule
re'aːlʃuːləf≈instituto Maskulin de enseñanza media (escuela secundaria - de los 10 a los 16 años - de grado inferior al Gymnasium)dieescuela de enseñanza secundaria o media de ciclo corto, de nivel intermedio entre la Hauptschule y el Gymnasium -
10 Realschule
Re·al·schu·le f type of secondary/junior high school for ages 10 to 16 where pupils can work towards the ‘mittlere Reife’¿Kultur?In terms of academic attainment, the Realschule lies somewhere between theHauptschule - secondary modern and the Gymnasium - grammar school. The school leaving certificate after Year 10 is called the Mittlere Reife - roughly equivalent to GCSEs. Usually pupils go on to three years of vocational training, however students with very good marks also have the chance to continue their education at a Gymnasium. -
11 Realschule
-
12 Realschule
Realschule f realskole -
13 Realschule
Realschule f realskola -
14 Realschule
szkoła f realna -
15 Realschule
f -
16 Realschule
сущ.1) общ. реальное училище (разные типы средних учебных заведений; шестиклассное в ФРГ, семиклассное в Австрии и т. п.), реальное училище2) образ. (современная) средняя школа (с практическим и техничекским уклоном, в отличие от гимназии), реальная школа (никакое это не училище, это вид немецкой общеобразовательной школы 2-ой ступени.) -
17 Realschule
f -, -n -
18 Realschule
Reálschule f средно училище. -
19 Realschule
fреальная школаобщеобразовательная школа (с 5-го по 10-й класс) в Германии с различной (технической, коммерческой, сельскохозяйственной и т. д.) ориентацией обучения; дает неполное среднее образованиеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Realschule
-
20 Realschule
f реальное училище
См. также в других словарях:
Realschule — ist der Name für diverse Schultypen in Deutschland, der Schweiz und Liechtenstein, in Österreich historisch beziehungsweise als modernerer Schulversuch. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Definition 1.2 Bildungs … Deutsch Wikipedia
Realschule Rheinhausen — Schultyp Realschule Gründung 1958 Ort Duisburg Rheinhausen Bundesland Nordrhein Westfalen Staat Deutschland … Deutsch Wikipedia
Realschule Rheinhausen I (Körnerplatz) — Realschule Rheinhausen Schulform Realschule Gründung 1958 Ort Duisburg Rheinhausen Land Nordrhein Westfalen Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Realschule Hochheider Weg — Schulform Realschule für Mädchen und Jungen Gründung 1973 Ort 26125 Oldenburg … Deutsch Wikipedia
Realschule Schalksmühle — Schulform Realschule Gründung 1889 Ort Schalksmühle Land … Deutsch Wikipedia
Realschule am Eichholz — Haupteingang Schulform Realschule Ort Arnsberg Land … Deutsch Wikipedia
Realschule Hochheiderweg — Realschule Hochheider Weg Schultyp Realschule für Mädchen und Jungen Gründung 1952 Bundesland … Deutsch Wikipedia
Realschule im Stiftland — Schulform Realschule Gründung 1. Oktober 1950 Ort Waldsassen Land … Deutsch Wikipedia
Realschule Feuerbach — Schulform Realschule Gründung 1960 Ort Stuttgart Land … Deutsch Wikipedia
Realschule Camper Höhe — Schulform Realschule Gründung 1855 Land … Deutsch Wikipedia
Realschule für Knaben (Neumarkt in der Oberpfalz) — Realschule für Knaben Neumarkt i. d. OPf Gründung 1959 Ort Neumarkt in der Oberpfalz Land Bayern Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
